You'd better walk around, or your feet will swell up.
Ti conviene camminare, altrimenti i piedi ti si gonfiano.
You ever notice how you get old, your feet swell up?
Hai notato che quando invecchi ti si gonfiano i piedi?
Your feet swell up, your toenails get little ridges on them.
I piedi si gonfiano, le unghie si rigano...
They develop these gland things, their bodies swell up...
Sviluppano le ghiandole, si gonfiano tutte...
It means you get all black inside and swell up like a whale, and explode in hospital.
Significa che diventi tutto nero dentro e ti gonfi come una balena, ed esplodi in ospedale.
His hands swell up whenever we fly.
Gli si gonfiano le mani, quando prendiamo l'aereo.
It makes my esophageal lining swell up and could block my throat-hole.
Mi fa gonfiare il rivestimento esofageo e potrebbe bloccarmi il foro in gola.
Do you think someone snuck in here just to kick him in the jewels and poke out his eye and swell up his tongue?
Secondo te qualcuno e' venuto qui per dargli un calcio sui gioielli? E un pugno sull'occhio e per gonfiargli la lingua?
Everyone keep an eye on Howard in case he starts to swell up.
Tenete d'occhio Howard, in caso inizi a gonfiarsi.
I can't afford to swell up in these tights.
Non posso permettermi di gonfiarmi con questo vestitino.
That's going to swell up real good.
Oh, si gonfiera' un bel po'.
If I accidentally eat any, my throat will swell up and I would die.
Se ne mangio uno accidentalmente, la mia gola si gonfia e muoio.
The York affinity are all with me, so Tudor must call on Lancaster alone to swell up his convict army.
Le alleanze degli York sono tutte con me... Quindi Tudor potra' contare solo sui Lannister per rimpinguare... Il suo esercito di detenuti.
Your eye will swell up terribly.
Il tuo occhio si gonfierà moltissimo.
And you don't start to swell up for at least a couple of days, and then your eyes pop out, skin falls off, then you explode.
E non inizi a gonfiarti prima di un paio di giorni, poi ti scoppiano gli occhi... - Ti cade la pelle e poi esplodi.
If you notice that the legs swell up in the evening, the calves are hurt, the feet are burning, the reason is in the varicrase.
Se noti che le gambe si gonfiano di sera, i polpacci sono feriti, i piedi stanno bruciando, la ragione è nella varicrase.
Well, if Bernadette wants her ankles to swell up even more, she can have that.
Beh... se Bernadette vuole che le si gonfino ancora un po' le caviglie, potrà mangiarselo.
'Cause Judy need to talk to the press 'fore things swell up out there and he gonna massage her talking points.
Perché Judy deve parlare con la stampa prima che le cose si ingigantiscano là fuori e lui dovrà massaggiarle i punti per parlare.
So the hot shower just made it swell up.
E la doccia calda non ha fatto altro che gonfiarla.
Could be they caught a swell up near Mastic and wound up there.
Forse hanno rallentato per le onde vicino Mastic.
~ Do you die, or swell up like a massive melon?
Muori o ti gonfi come un melone?
My ankles tend to swell up like water balloons.
Le mie caviglie tendono a gonfiarsi come palloncini.
People were sick, and eventually, their heads would swell up until they popped.
La gente era infetta e alla fine le loro teste si sarebbero gonfiate prima di scoppiare.
Wrist used to swell up something awful.
Il polso mi si gonfiava da far schifo.
No, see, the star fruit makes my tongue swell up, so I have to chase it with antihistamine.
Il frutto stella mi fa gonfiare la lingua, quindi devo alternarlo con un antistaminico.
Pregnancy makes fingers swell up like kielbasas.
La gravidanza rende mie dita dei salsicciotti.
Don't blow your nose, your eyes will... swell up.
Non soffiarti il naso con gli occhi cosi'. Si gonfia.
Once canvas has been exposed to water and moisture a few times (rain or seawater etc)it will naturally become waterproof, the cotton threads expand and swell up filling all of the gaps in the fabric.
Una volta che la tela è stata esposta all'acqua e all'umidità un paio di volte (pioggia o acqua di mare ecc.) Diventerà naturalmente impermeabile, i fili di cotone si espandono e si gonfiano fino a riempire tutti gli spazi vuoti del tessuto.
So, his already oily skin, together with a boost in oil and inflammation from stress, is the perfect environment for bacteria to swell, swell, swell up into a major zit.
Quindi, la sua pella già grassa, insieme ad un aumento di grasso e all'infiammazione da stress, è l'ambiente perfetto per i batteri che si gonfiano fino a diventare enormi brufoli.
It's a special kind of material that, when you add water, it will swell up enormously, maybe a thousand times in volume.
È un materiale speciale che, aggiungendo acqua, si dilata ernormemente, anche 1000 volte il suo volume.
1.5485379695892s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ti conviene camminare, altrimenti i piedi ti si gonfiano. 